
ประวัติศาสตร์มักจะถูกบันทึกไว้ด้วยหมึกและกระดาษ แต่บางครั้งก็ถูกสลักลงบนผืนดินด้วยการเคลื่อนไหวของผู้คน การอพยพครั้งใหญ่ของชาวแองโกล-แซกซอนในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 5-6 เป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ยุโรป อิทธิพลของการเดินทางข้ามทวีปนี้ reverberate ตลอดเวลาและยังคงมีอิทธิพลต่อสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมและภาษาของบริเตนนับจนถึงทุกวันนี้
ก่อนที่จะเข้าใจถึงผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ของการอพยพครั้งนี้ จำเป็นต้องเข้าใจความโกลาหลในยุโรปในช่วงเวลานั้น ประมาณปี ค.ศ. 410 กองทัพโรมันได้ถอนตัวออกจากบริเตนเพื่อรับมือกับความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นในส่วนอื่น ๆ ของจักรวรรดิ การถอนตัวครั้งนี้ทำให้บริเตนถูกทิ้งให้อยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบางและเปิดเผยต่อการโจมตีจากชนเผ่าต่าง ๆ
ชาวแองโกล-แซกซอนซึ่งเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองของภาคเหนือเยอรมนีและเดนมาร์ก มองเห็นโอกาสในการยึดครองดินแดนที่ถูกทิ้งร้างนี้ พวกเขาเริ่มต้นด้วยการบุกโจมตีบริเตนในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 5 และหลังจากนั้นก็ได้ตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องและขยายอำนาจไปทั่วเกาะ
สาเหตุของการอพยพ:
- ความต้องการดินแดน: ประชากรชาวแองโกล-แซกซอนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และดินแดนในบ้านเกิดของพวกเขาไม่เพียงพอที่จะรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้น
- ความวุ่นวายทางการเมืองและสงคราม: ชาวแองโกล-แซกซอนเผชิญหน้ากับความขัดแย้งภายในและการรุกรานจากชนเผ่าอื่น ๆ การอพยพไปยังบริเตนจึงเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกว่า
ผลกระทบต่อบริเตนน:
การมาถึงของชาวแองโกล-แซกซอนทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในบริเตนน
- การผสมผสานวัฒนธรรม:
วัฒนธรรม | ชาว Britons (พื้นเมือง) | ชาว Anglo-Saxons |
---|---|---|
ภาษา | Brythonic | Old English |
ศาสนา | Paganism, Druidism, nascent Christianity | Paganism (initially), later converted to Christianity |
ระบบการปกครอง | Kingdoms ruled by tribal leaders | Kingdoms led by warrior-kings and nobility |
ชาว Britons ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของบริเตนเดิมถูกกดขี่และย้ายถิ่นฐานไปยังดินแดนทางตะวันตกของเกาะ ภาษา Brythonic ถูกแทนที่ด้วยภาษา Old English และระบบการปกครองก็เปลี่ยนแปลงไปจากการปกครองแบบเผ่าพันธุ์มาเป็นการปกครองแบบอาณาจักรที่นำโดยกษัตริย์และขุนนาง
- การเปลี่ยนแปลงทางศาสนา:
ชาวแองโกล-แซกซอนเดิมนับถือศาสนาพหานิยม แต่ต่อมาได้หันมานับถือคริสต์ศาสนานิกายโรมันคาทอลิกภายใต้องค์พระผู้เป็นเจ้าของการปกครองและนักเผยแผ่ศาสนา
- การกำเนิดของอังกฤษ: ในที่สุด ชาวแองโกล-แซกซอนก็รวมกันเป็นอาณาจักรต่าง ๆ เช่น Wessex, Mercia และ Northumbria ซึ่งต่อมาได้รวมตัวกันเพื่อก่อตั้งอังกฤษ
การอพยพของชาวแองโกล-แซกซอนไม่ใช่เพียงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและการกำเนิดของชาติพันธุ์ใหม่ อิทธิพลของพวกเขาต่อภาษาอังกฤษ วัฒนธรรม และระบอบการปกครองยังคงปรากฏให้เห็นจนถึงปัจจุบัน